Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нагоре по стълбите, докторе.
Czech[cs]
Támhle nahoru po schodech, doktore.
German[de]
Es ist da oben, Doktor.
English[en]
It's up those stairs, Doctor.
Spanish[es]
Es arriba, doctor.
Estonian[et]
Sellest trepist üles, doktor.
Croatian[hr]
Ovim stepenicama, doktore.
Hungarian[hu]
Fel a lépcsőn, doktor.
Italian[it]
Salga le scale, dottore.
Portuguese[pt]
Subindo as escadas, doutor.
Romanian[ro]
E la etaj, doctore.
Slovak[sk]
Tadiaľto po schodoch, doktor.
Slovenian[sl]
Po stopnicah gor, Doktor.
Serbian[sr]
Ovim stepenicama, doktore.
Turkish[tr]
O yukarıda, doktor bey.