Besonderhede van voorbeeld: 9175782702988327600

Arabic

ليس لدي فكرة كيف بحق الجحيم سنقوم بالدفع لهذا

Bulgarian

Нямам представа как ще платим за това, Питър.

Czech

Nemám vůbec ponětí, jak tohle sakra zaplatíme, Petere.

Greek

Δεν έχω ιδέα πώς θα τα πληρώσουμε αυτά, Πίτερ.

English

I have no idea how the hell we're gonna pay for this.

Spanish

No tengo idea como vamos a pagar esto, Peter.

Hebrew

אין לי מושג איך לעזאזל נשלם את זה, פיטר.

Hungarian

Ötletem sincs hogyan fogjuk kifizetni, Peter.

Italian

Non ho la piu'pallida idea di come faremo a pagare, Peter.

Dutch

Ik heb er geen idee van hoe we dit gaan betalen, Peter.

Polish

Nie mam pojęcia jak, do cholery, za to zapłacimy, Peter.

Portuguese

Eu não faço ideia de como vamos pagar isso, Peter.

Romanian

N-am nicio idee cum o să plătim astea, Peter.

Russian

Я понятия не имею как мы заплатим за это, Питер.

Serbian

Pojma nemam kako ćemo da platimo ovo, Piter.

Turkish

Bunları nasıl olup da ödeyeceğimizi bilmiyorum, Peter.