Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Wir bitten das Europäische Parlament, geeignete Wege zu finden, um das EPA dazu zu verpflichten, hinsichtlich der Frage der Patentierbarkeit die Prüfungsrichtlinien von 1978 oder etwas entsprechendes wieder einzusetzen, um die richtige Auslegung des EPÜ wiederherzustellen.
English[en]
We urge the European Parliament to find a way to oblige the EPO to reinstate, as far as patentability is concerned, its examination guidelines of 1978 or an equivalent, so as to restore the correct interpretation of the EPC.
Spanish[es]
Urgimos al Parlamento Europeo a encontrar una forma de obligar a la OEP a reinstalar, en lo que refiere a patentabilidad, sus normas de examen de 1978 o un equivalente, de forma que se restablezca la interpretación correcta de la Convención Europea de Patentes (CEP).
French[fr]
Nous incitons le Parlement Européen à trouver un moyen de contraindre l'OEB de revenir, en ce qui concerne la brevetabilité, à ses règles d'examen de 1978 ou à leur équivalent, de façon à rétablir une interprétation correcte de la Convention Européenne des Brevets (CEB).