Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المحتمل جداً أن يكون هذا القتل مُرتبط بقتل تلك الليلة
Czech[cs]
Je veskrze možné, že to souvisí s těmi vraždami onehdy.
German[de]
Es könnte eine Verbindung zu den anderen Taten geben.
Greek[el]
Πιθανότατα να σχετίζεται με τους φόνους που έγιναν προχτές.
English[en]
It's very possible this is connected to the killings from the other night.
Spanish[es]
Es muy posible que esto esté conectado con los asesinatos de la otra noche.
Finnish[fi]
Tämä saattaa liittyä aiempiin tappoihin.
French[fr]
Il est possible que cela ait un lien avec les meurtres de l'autre nuit.
Croatian[hr]
Moguće je da je ovo povezano s ubojstvima od prošle noći.
Hungarian[hu]
Ez a dolog kapcsolatban lehet a múltkori gyilkosságokkal.
Indonesian[id]
Mungkin ada hubungannya dengan kejadian tempo hari.
Italian[it]
È altamente probabile che questo sia connesso agli omicidi dell'altra notte.
Dutch[nl]
Er is een mogelijk verband met de moorden van afgelopen nacht.
Polish[pl]
Możliwe, że to ma związek z niedawnymi morderstwami.
Portuguese[pt]
É muito possível que isto esteja ligado às mortes da outra noite.
Romanian[ro]
E foarte posibil ca aceste crime să fie conectate cu cele de aseară.
Russian[ru]
Вероятнее всего, эти убийства связанны с убийствами прошлой ночи.
Serbian[sr]
Vrlo je moguće da su ova ubistva povezana sa onim od pre par večeri.
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle bunun geçen geceki cinayetlerle bağlantısı var.