Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neposadíte se, pánové?
English[en]
Would you care to take a seat, gentlemen?
Spanish[es]
¿Les importaría sentarse caballeros?
French[fr]
Voulez-vous prendre un siège, messieurs?
Hebrew[he]
אתם מוכנים לשבת, רבותיי?
Hungarian[hu]
Foglaljanak helyet, uraim!
Italian[it]
Volete accomodarvi, signori?
Polish[pl]
Zechcecie panowie zająć miejsca?
Portuguese[pt]
Gostariam de se sentarem, senhores?
Serbian[sr]
Da li biste seli, gospodo?
Turkish[tr]
Oturmak ister miydiniz beyler?