Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
СКОПИЕ, Mакедония-- Премиерът Никола Груевски заяви в петък ( # октомври), че страната му няма да промени името си без референдум
Bosnian[bs]
SKOPLJE, Makedonija-- Premijer Nikola Gruevski izjavio je u petak ( # oktobra) da njegova zemlja neće mijenjati svoj naziv bez referenduma
Greek[el]
ΣΚΟΠΙΑ, πΓΔΜ-- Ο Πρωθυπουργός Νικόλα Γκρουέφσκι δήλωσε την Παρασκευή ( # Οκτωβρίου) ότι η χώρα του δεν πρόκειται να αλλάξει το όνομά της χωρίς δημοψήφισμα
English[en]
SKOPJE, Macedonia-- Prime Minister Nikola Gruevski said on Friday (October # th) that his country will not change its name without a referendum
Croatian[hr]
SKOPLJE, Makedonija-- Premijer Nikola Gruevski izjavio je u petak ( # listopada) kako njegova zemlja neće promijeniti svoje ime bez referenduma
Macedonian[mk]
СКОПЈЕ, Македонија-- Премиерот Никола Груевски во петокот ( # ти октомври) рече дека неговата земја нема да го смени своето име без референдум
Romanian[ro]
SKOPIE, Macedonia-- Primul ministru Nikola Gruevski a declarat vineri ( # octombrie) că ţara sa nu îşi va schimba numele fără un referendum
Albanian[sq]
SHKUP, Maqedoni-- Kryeministri Nikola Gruevski tha të premten ( # tetor) se vendi i tij nuk do të ndryshojë emrin e tij pa një referendum
Serbian[sr]
SKOPLJE, Makedonija-- Premijer Nikola Gruevski izjavio je u petak ( # oktobar) da njegova zemlja neće promeniti svoj naziv bez referenduma
Turkish[tr]
ÜSKÜP, Makedonya-- Başbakan Nikola Gruevski # kim Cuma günü ülkesinin referandum olmadan adını değiştirmeyeceğini söyledi