Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستمر تتبع القمر الصناعي
Bulgarian[bg]
Сателитът продължава следенето.
Bangla[bn]
উপগ্রহ ট্র্যাকিং চলতে থাকে.
Bosnian[bs]
Nastavlja se satelitsko pracenje.
Czech[cs]
Satelitní vyhledávání pokračuje.
Danish[da]
Satellitsporing fortsætter.
German[de]
Satellitenortung wird fortgesetzt.
Greek[el]
Εντοπίζω σήμα δορυφόρου.
English[en]
Satellite tracking continues.
Spanish[es]
El rastreo por satélite continúa.
Estonian[et]
Jälgimine jätkub.
Basque[eu]
Satelite bidezko bilaketa indarrean.
Persian[fa]
رديابي ماهوراه اي ادامه داره.
Finnish[fi]
Satelliittiseuranta jatkuu.
French[fr]
Repérage satellite en cours.
Croatian[hr]
Praćenje satelitom se nastavlja.
Hungarian[hu]
Műholdas követés folyamatban.
Indonesian[id]
Pelacakan satelit dilanjutkan.
Italian[it]
Il tracciamento satellitare continua.
Lithuanian[lt]
Palydovų stebėjimas tęsiamas.
Latvian[lv]
Izsekošana turpinās.
Malay[ms]
Pengesanan satelit diteruskan.
Dutch[nl]
Satelliet-tracking gaat door.
Polish[pl]
Trwa namierzanie.
Portuguese[pt]
Rastreamento por satélite continua.
Romanian[ro]
Continuă urmărirea prin satelit.
Russian[ru]
Непрерывный спутникового слежения.
Slovak[sk]
Nepretržité satelitné sledovanie.
Slovenian[sl]
Nastavlja se satelitsko sledenje.
Albanian[sq]
Ndjeka satelitore vazhdon.
Serbian[sr]
Satelitsko praćenje traje.
Swedish[sv]
Satellit spårning fortsätter.
Thai[th]
ดาวเทียมกําลังจับภาพอยู่
Turkish[tr]
Uydu takibi devam ediyor.
Vietnamese[vi]
Theo dõi qua vệ tinh tiếp tục.