Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
чий е този ултразвук?
Czech[cs]
Čí je to ultrazvuk?
Greek[el]
Ποιανού υπερηχογράφημα είναι αυτό;
English[en]
Whose ultrasound is this?
Spanish[es]
¿De quién es este ultrasonido?
French[fr]
À qui est cette échographie?
Hebrew[he]
של מי האולטרסאונד הזה?
Hungarian[hu]
Kié ez az ultrahang?
Italian[it]
Di chi e'questa ecografia?
Dutch[nl]
Wiens echo is dit?
Polish[pl]
Czyje to jest?
Portuguese[pt]
De quem é esta ecografia?
Romanian[ro]
Al cui este acest ultrasunet?
Serbian[sr]
Čiji je ovo ultrazvuk?
Swedish[sv]
Vems ultraljud är det?
Turkish[tr]
Bu kime ait?