Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2003 г. за кораби, доставени през 1973 г. или преди това,
Czech[cs]
- 2003 pro lodě dodané v roce 1973 nebo dříve,
Danish[da]
- 2003 for skibe leveret i 1973 eller tidligere
German[de]
- 2003 bei Schiffen, die bis einschließlich 1973 abgeliefert wurden,
Greek[el]
- 2003 για τα πλοία που παραδόθηκαν το 1973 ή νωρίτερα,
English[en]
- 2003 for ships delivered in 1973 or earlier,
Spanish[es]
- 2003, los buques entregados en 1973 o antes,
Estonian[et]
- aasta 2003 aastal 1973 või varem tarnitud laevade puhul,
Finnish[fi]
- vuonna 1973 tai aiemmin toimitettujen alusten osalta vuonna 2003,
French[fr]
- 2003 pour les navires livrés en 1973 ou avant,
Hungarian[hu]
- az 1973. évben vagy azt megelőzően átadott hajók esetében a 2003. év,
Italian[it]
- 2003 per le navi consegnate nel 1973 o anteriormente,
Lithuanian[lt]
- 1973 m. arba anksčiau pastatytiems laivams - 2003 m.,
Latvian[lv]
- 2003. gadā kuģiem, kas nodoti 1973. gadā vai agrāk,
Maltese[mt]
- 2003 għal bastimenti kkonsenjati fl-1973 jew aktar kmieni,
Dutch[nl]
- 2003 voor schepen die in 1973 of eerder zijn opgeleverd,
Polish[pl]
- 2003 r. dla statków oddanych do użytku w 1973 r. lub wcześniej,
Portuguese[pt]
- 2003 para os navios entregues em 1973 ou em data anterior,
Slovak[sk]
- 2003 pri lodiach dodaných v roku 1973 alebo skôr,
Slovenian[sl]
- 2003 za ladje, dobavljene leta 1973 ali prej,
Swedish[sv]
- 2003 för fartyg som levererats 1973 eller tidigare,