Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه مخاط متجلط
Bulgarian[bg]
Мисля, че е съсирен носен секрет.
Bosnian[bs]
Mislim da se radi o zgušnjavanju nosnih bala.
Czech[cs]
To je přece zaschlej nosní hlen.
Danish[da]
Jeg tror, det er koaguleret nasal slim.
English[en]
I think it's coagulated nasal mucus.
Spanish[es]
Creo que es moco nasal coagulado.
Estonian[et]
Ma arvan, et see on hüübinud tatt
Finnish[fi]
Minusta tämä on hyytynyttä räkää nenäontelossa.
French[fr]
Du mucus nasal coagulé.
Indonesian[id]
Saya kira adalah ingus bunyi sengau dibekukan.
Italian[it]
Credo che questo sia muco nasale coagulato.
Polish[pl]
Myślę, że to skoagulowany śluz nosowy.
Portuguese[pt]
Acho que é muco nasal coagulado.
Slovenian[sl]
Mislim, da gre za strjeno nosno sluz.
Swedish[sv]
Jag tror det är koagulerat slem.
Turkish[tr]
Sanırım bu kurumuş sümük.