Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) видни бизнесмени, извършващи дейност в Сирия;
Czech[cs]
a) přední podnikatelé působící v Sýrii;
Danish[da]
a) fremtrædende erhvervsfolk, som driver virksomhed i Syrien
German[de]
a) führende Geschäftsleute, die in Syrien tätig sind;
Greek[el]
α) κορυφαίοι επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στη Συρία·
English[en]
(a) leading businesspersons operating in Syria;
Spanish[es]
a) los hombres de negocios destacados que operan en Siria;
Estonian[et]
a) Süürias tegutsevad juhtivad Süüria ettevõtjad;
Finnish[fi]
a) Syyriassa toimivat johtavat liike-elämän edustajat;
French[fr]
a) les femmes et hommes d'affaires influents exerçant leurs activités en Syrie;
Croatian[hr]
(a) vodeće poslovne osobe koje djeluju u Siriji;
Hungarian[hu]
a) Szíriában tevékenykedő vezető üzletemberek;
Italian[it]
a) principali esponenti della comunità d'affari che opera in Siria;
Lithuanian[lt]
a) Sirijoje veiklą vykdantys įtakingi Sirijos verslininkai;
Latvian[lv]
a) vadošie uzņēmēji, kas darbojas Sīrijā;
Maltese[mt]
(a) negozjanti ewlenin li joperaw fis-Sirja;
Dutch[nl]
a) vooraanstaande zakenlieden die in Syrië actief zijn;
Polish[pl]
a) wiodący przedsiębiorcy działający w Syrii;
Portuguese[pt]
a) [Principais empresários que exercem atividades na Síria;]
Romanian[ro]
(a) oameni de afaceri importanți care acționează în Siria;
Slovak[sk]
a) poprední podnikatelia pôsobiaci v Sýrii;
Slovenian[sl]
(a) v Siriji delujoči vodilni sirski poslovneži;
Swedish[sv]
a) Ledande affärsmän med verksamhet i Syrien.