Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
сумите, посочени в точка 3.2, се умножават по индекса за съответната регионална оперативна програма, посочена в точка 3.3;
Czech[cs]
se částky uvedené v bodě 3.2 vynásobí indexem příslušného regionálního operačního programu podle bodu 3.3,
Danish[da]
beløbene i punkt 3.2 ganges med indekset for det relevante regionale operationelle program omhandlet i punkt 3.3
German[de]
die in Nummer 3.2 genannten Beträge werden mit dem in Nummer 3.3 genannten Index für das betreffende regionale operationelle Programm multipliziert;
Greek[el]
τα ποσά που αναφέρονται στο σημείο 3.2 πολλαπλασιάζονται επί τον δείκτη για το σχετικό περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα που αναφέρεται στο σημείο 3.3·
English[en]
the amounts mentioned in points 3.2 shall be multiplied by the index for the relevant regional Operational Programme mentioned in point 3.3;
Spanish[es]
los importes mencionados en el punto 3.2 se multiplicarán por el índice correspondiente al programa operativo regional al que se hace referencia en el punto 3.3;
Estonian[et]
korrutatakse punktis 3.2 osutatud summad punktis 3.3 osutatud asjakohase piirkondliku rakenduskava indeksiga;
Finnish[fi]
3.2 kohdassa mainitut määrät kerrotaan kohdassa 3.3 mainitun asianomaisen alueellisen toimenpideohjelman indeksillä;
French[fr]
les montants mentionnés au point 3.2 sont multipliés par l’indice du programme opérationnel régional concerné mentionné au point 3.3;
Croatian[hr]
iznosi navedeni u točki 3.2. množe se indeksom za relevantni regionalni operativni program iz točke 3.3. ;
Hungarian[hu]
a 3.2. pontban említett összegeket meg kell szorozni a 3.3. pontban említett vonatkozó regionális operatív program indexével;
Italian[it]
gli importi di cui al punto 3.2 sono moltiplicati per l’indice del programma operativo regionale pertinente indicato al punto 3.3;
Lithuanian[lt]
punkte nurodytos sumos dauginamos iš 3.3 punkte nurodytos atitinkamos regioninės veiksmų programos indekso;
Latvian[lv]
3.2. punktā minētās summas reizina ar attiecīgās reģionālās darbības programmas indeksu, kas minēts 3.3. punktā,
Maltese[mt]
l-ammonti msemmija fil-punt 3.2 għandhom jiġu multiplikati bl-indiċi għall-Programm Operazzjonali reġjonali rilevanti msemmi fil-punt 3.3;
Dutch[nl]
de in punt 3.2 vermelde bedragen worden vermenigvuldigd met de index voor het desbetreffende regionale operationele programma van punt 3.3;
Polish[pl]
stawki wymienione w pkt 3.2 należy pomnożyć przez wskaźnik właściwy dla regionalnego programu operacyjnego wymienionego w pkt 3.3;
Portuguese[pt]
os montantes mencionados no ponto 3.2 são multiplicados pelo índice do programa operacional regional relevante mencionado no ponto 3.3;
Romanian[ro]
sumele menționate la punctul 3.2 se înmulțesc cu indicele pentru programul operațional regional pertinent menționat la punctul 3.3;
Slovak[sk]
sumy uvedené v bode 3.2 sa vynásobia indexom pre príslušný regionálny operačný program uvedený v bode 3.3;
Slovenian[sl]
zneski iz točke 3.2 se pomnožijo z indeksom za zadevni regionalni operativni program iz točke 3.3,
Swedish[sv]
De belopp som anges i punkt 3.2 ska multipliceras med index för det relevanta regionala operativa program som anges i punkt 3.3.