Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil behandle det her i Parlamentet, og jeg håber, at det også vil ske under andenbehandlingen.
German[de]
Wir wollen das hier im Parlament behandeln, und ich hoffe, daß das in der zweiten Lesung dann auch geschieht.
Greek[el]
Εμείς επιθυμούμε να διαπραγματευτούμε το θέμα αυτό στο Κοινοβούλιο κι ελπίζω ότι αυτό θα συμβεί κατά τη δεύτερη ανάγνωση.
English[en]
We want to deal with this here in Parliament, and I hope that will happen at second reading.
Spanish[es]
Queremos ocuparnos de ello en el Parlamento y espero que así ocurra en la segunda lectura.
Finnish[fi]
Haluamme käsitellä kysymystä täällä parlamentissa, ja toivonkin, että kysymystä tullaan käsittelemään toisessa istunnossa.
French[fr]
Nous voulons en parler ici dans cette Assemblée, et j'espère que cela sera également le cas en deuxième lecture.
Italian[it]
Vogliamo parlarne qui in Parlamento, e mi auguro che in seconda lettura questo avverrà.
Dutch[nl]
Wij willen deze kwestie hier in het Parlement behandelen en ik hoop dat dit dan ook in de tweede lezing gebeurt.
Portuguese[pt]
Queremos debater a questão aqui no Parlamento, esperando que isto venha efectivamente a acontecer na segunda leitura.
Swedish[sv]
Vi vill behandla det här i parlamentet, och jag hoppas, att det också kommer att ske i den andra behandlingen.