Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه السجينه, ليست كما تظن ؟
Bulgarian[bg]
Затворничката не е това, което си мислите.
Bosnian[bs]
Ona zarobljenica nije ono šta misliš.
Czech[cs]
To není to, co zadržený si myslí, že je.
Greek[el]
Αυτή η φυλακισμένη, δεν είναι αυτό που νομίζεις ότι είναι.
English[en]
That prisoner, she is not what you think she is.
Spanish[es]
Esa prisionera no es lo que crees.
Finnish[fi]
Se vanki, nainen ei ole mitä luulet.
Croatian[hr]
Ona zarobljenica nije ono što misliš.
Japanese[ja]
あの 捕虜 は 、 お前 が 考え る 様 な 、 輩 じゃ な い
Dutch[nl]
Die gevangene, zij is niet wat je denkt dat ze is.
Portuguese[pt]
Essa prisioneira não é o que parece.
Romanian[ro]
Prizoniera nu e ceea ce crezi tu că e.
Serbian[sr]
Taj zatvorenik, ona nije ono što misliš da je.
Turkish[tr]
Şu kadın mahkum, düşündüğün gibi biri değil.