Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إلا أن بوتن أثناء فترة ولايته الثانية كان مستبداً فحسب، فلم يطبق أية إصلاحات اقتصادية أو اجتماعية تستحق الذكر.
Czech[cs]
Ve druhém funkčním období však už byl Putin pouze autoritářem, jenž neuskutečňoval žádné hospodářské či sociální reformy, které by stály za řeč.
German[de]
In seiner zweiten Amtszeit allerdings war Putin einfach nur mehr autoritär und setzte auch keine nennenswerten Wirtschafts- oder Sozialreformen um.
English[en]
But in his second term, Putin was simply authoritarian, undertaking no economic or social reforms worth mentioning.
Russian[ru]
Но во время второго срока Путин уже был просто авторитарным, не предприняв ни одной достойной упоминания экономической или социальной реформы.
Chinese[zh]
但是在他的;第二个任期内,普京只是极权而已,没有进行值得一提的经济或社会改革。