Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يابنات لا ترين " ميغان " خياراتكم ؟
Bulgarian[bg]
Всъщност, защо не покажете на Меган дрехите, които сте избрали?
Czech[cs]
Proč Megan neukážete, v čem se budete fotit?
German[de]
Zeigt Megan doch einmal die ausgesuchten Kleider.
English[en]
In fact, why don't you girls show Megan the wardrobe choices?
French[fr]
Pourquoi ne pas montrer à Megan les tenues choisies?
Hebrew[he]
בעצם, למה שלא תראו למייגן את המלתחה שלכן?
Italian[it]
In effetti, perche'voi ragazze non mostrate a Megan i vestiti scelti?
Dutch[nl]
Waarom tonen jullie Megan de kleur keuze niet?
Portuguese[pt]
De fato, por que não mostram para Megan as roupas que escolheram?
Romanian[ro]
De fapt, de ce nu îi arătați lui Megan garderopa aleasă?
Turkish[tr]
Kızlar neden Megan'a seçtiğiniz kıyafetleri göstermiyorsunuz?