Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях сигурен.
Czech[cs]
Já nepochyboval.
Greek[el]
Δεν αμφέβαλα ποτέ.
English[en]
I had no doubt.
Spanish[es]
A mí no me cupo duda.
French[fr]
Je n'avais aucun doute.
Hebrew[he]
לא היה לי ספק.
Hungarian[hu]
Én egy percig sem kételkedtem benne.
Italian[it]
Non avevo dubbi.
Dutch[nl]
Ik kende geen twijfel.
Polish[pl]
Nie miałem wątpliwości.
Portuguese[pt]
Eu não tinha nenhuma dúvida.
Romanian[ro]
Eu nu m-am îndoit.
Russian[ru]
Не сомневаюсь.
Serbian[sr]
Nisam nimalo sumnjao.
Turkish[tr]
Hiç şüphem olmadı.