Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يشيد بجهود المفوضية وجمهورية جنوب أفريقيا لتنفيذ المقرر المذكور وللتقدم المحرز حتى الآن نحو تنظيم قمة الأفريقيين في المهجر في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا من 7 إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر 2008؛
English[en]
COMMENDS the efforts of the Commission and the Republic of South Africa in implementing this Decision, and the progress made so far in organizing the African Diaspora Summit scheduled to be held in Johannesburg, South Africa from 7 to 11 October 2008;
Spanish[es]
Encomia los esfuerzos realizados por la Comisión y la República de Sudáfrica para poner en práctica esa Decisión, así como los progresos hechos hasta ahora en la organización de la Cumbre de la Diáspora Africana programada para los días 7 a 11 de octubre de 2008 en Johannesburgo (Sudáfrica);
French[fr]
Se félicite des efforts de la Commission et de la République d’Afrique du Sud dans la mise en œuvre de cette décision, et des progrès réalisés jusqu’ici dans l’organisation du Sommet de la Diaspora africaine qui se tiendra du 7 au 11 octobre 2008 à Johannesburg (Afrique du Sud);
Russian[ru]
дает высокую оценку усилиям Комиссии и Южно-Африканской Республики по осуществлению указанного решения и достигнутому прогрессу по организации саммита по африканской диаспоре, который запланировано провести в Йоханнесбурге, Южная Африка, 7–11 октября 2008 года;
Chinese[zh]
赞扬委员会和南非共和国为执行这项决定作出努力,并赞扬迄今为止在筹办定于2008年10月7日至11日在南非约翰内斯堡举行的非洲移民社群问题首脑会议取得进展;