Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
II.#.# месото произхожда от предприятие/я, където се прилага програма, основана на принципите HACCP (анализ на опасностите и контрол на критичните точки) в съответствие с Регламент (ЕО) No
Danish[da]
II.#.# kødet kommer fra en virksomhed/virksomheder, der anvender et program baseret på HACCP-principperne i overensstemmelse med forordning (EF) nr
German[de]
II.#.# Es stammt aus (einem) Betrieb(en), der/die gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# ein an den HACCP-Grundsätzen orientiertes Programm durchführt/durchführen
Greek[el]
II.#.# το κρέας προέρχεται από εκμετάλλευση(-εις) που εφαρμόζει(-ουν) πρόγραμμα που βασίζεται στις αρχές HACCP, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/#·
English[en]
II.#.# the meat comes from (an) establishment(s) implementing a programme based on the HACCP principles in accordance with Regulation (EC) No
Italian[it]
II.#.# le carni provengono da stabilimenti che applicano un programma basato sui principi HACCP, a norma del regolamento (CE) n
Maltese[mt]
Jien, ilveterinarju uffiċjali ffirmat hawn taħt, niddikjara li jiena konxju middispożizzjonijiet rilevanti tarRegolamenti (KE) Nru #/#, (KE) Nru #/#, (KE) Nru #/# u (KE) Nru #/# u b’dan niċċertifika li llaħam ta’ solipedi domestiċi deskritti filParti I ġew prodotti skont dawn irrekwiżiti, b’mod partikolari li
Polish[pl]
II.#.# mięso pochodzi z zakładu (zakładów), w którym (których) wdrożono program oparty na zasadach HACCP zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr
Portuguese[pt]
II.#.# a carne provém de estabelecimentos que aplicam um programa baseado nos princípios HACCP em conformidade com o Regulamento (CE) n.°
Romanian[ro]
II.#.# carnea provine dintr-o unitate (de la unități) care aplică un program întemeiat pe principiile HACCP, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr
Slovak[sk]
II.#.# mäso pochádza z prevádzkarne(-í) vykonávajúcej(-ich) program založený na zásadách HACCP v súlade s nariadením (ES) č
Slovenian[sl]
II.#.# meso prihaja iz obratov, ki izvajajo program na podlagi načel HACCP v skladu z Uredbo (ES) št