Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The Tribunale di Milano poses two questions, though perhaps not quite as clearly as might have been desired.
Spanish[es]
El Tribunale di Milano plantea dos cuestiones, si bien quizá no formuladas tan claramente como hubiera sido deseable.
Estonian[et]
Tribunale di Milano esitab kaks küsimust, ehkki mitte nii selgesti, nagu oleks võinud soovida.
Finnish[fi]
Tribunale di Milano esittää kaksi kysymystä, jotka se on muotoillut epäselvemmin kuin lienee ollut tarkoitus.
Hungarian[hu]
A Tribunale di Milano két kérdést tesz fel, bár talán nem éppen olyan világosan, mint ahogyan az kívánatos lett volna.(
Dutch[nl]
Het Tribunale di Milano stelt twee vragen, die echter minder duidelijk zijn dan wenselijk was geweest.
Slovak[sk]
Tribunale di Milano kladie dve otázky, hoci možno nie až tak jasne, ako by si bolo možné želať.
Slovenian[sl]
Tribunale di Milano je predložilo dve vprašanji, ki nista popolnoma jasni.
Swedish[sv]
Tribunale di Milano har ställt två frågor, som dock inte är så tydliga som man hade kunnat önska.