Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Osud této obrovské země, ve které lidé mluvili # různými jazyky, spadl do rukou mocných pánů, vedených Ferencem Nádasdym
Polish[pl]
Los obszernego kraju, w którym mówiono # językami, spoczął w rękach kilku znaczących ludzi z Ferencem Nadażdim na czele
Portuguese[pt]
O destino desta vasta terra, cuja população falava # línguas diferentes, caiu nas mãos de alguns poderosos, liderados por Ferenc Nadasdy
Serbian[sr]
Sudbina ljudi je govorila # jezika vođena pod rukom nekoliko mocnih ljudi koje je vodio Ferenc Nadaždi