Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصير الخوخ اللعين
Bulgarian[bg]
Скапания сок от сливи.
Bosnian[bs]
Glupi stari sok od šljiva.
Czech[cs]
Blbej švestkovej džus.
Greek[el]
Ο απαίσιος χυμός δαμάσκηvου!
English[en]
Stupid old prune juice.
Spanish[es]
Ese estúpido jugo de ciruela.
Finnish[fi]
Se hiton Iuumumehu.
French[fr]
Stupide jus de pruneaux.
Croatian[hr]
Glupi stari sok od šljiva.
Portuguese[pt]
Droga de suco de ameixa.
Romanian[ro]
Suc de prune idiot!
Serbian[sr]
Taj glupi sok.
Turkish[tr]
Aptal erik suyu yüzünden.