Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لفت نظري شيئان.
Bulgarian[bg]
Пред мен изпъкват две неща.
Czech[cs]
Vyskočí na mě hned dvě věci.
Greek[el]
Δύο πράγματα ξεχωρίζουν για εμένα.
English[en]
Two things leap out at me.
Spanish[es]
Dos cosas me llaman la atención.
Persian[fa]
دو چیز به چشم من میآید.
Finnish[fi]
Kaksi asiaa osuvat silmääni.
French[fr]
Deux choses me sautent aux yeux.
Croatian[hr]
Dvije stvari su iskočile.
Hungarian[hu]
Két dolog rögtön szembeötlik.
Italian[it]
Due cose mi hanno colpito.
Korean[ko]
두 가지가 눈에 띕니다.
Latvian[lv]
Acīs krīt divas lietas.
Burmese[my]
ကျွန်တော့ဆီ နှစ်ခု ခုန်လာတယ်။
Norwegian[nb]
To ting slår meg.
Dutch[nl]
Twee dingen springen eruit.
Polish[pl]
Wyróżniają się dwie rzeczy.
Portuguese[pt]
Há duas coisas que me parecem óbvias.
Romanian[ro]
Două lucruri îmi sar în ochi.
Russian[ru]
Сразу выделилось две закономерности.
Slovak[sk]
Vyskočia na mňa hneď dve veci.
Serbian[sr]
Dve stvari mi upadaju u oči.
Swedish[sv]
Två saker sticker ut.
Thai[th]
มีสองอย่างสะดุดตาผมครับ
Turkish[tr]
İki şey gözüme çarptı.
Ukrainian[uk]
Одразу помітно дві закономірності.
Vietnamese[vi]
Hai thứ nổi trội với tôi.