Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das System bietet auch eine wirksame Struktur zum Schutz der Rechte an geistigem Eigentum, wodurch es für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) attraktiv wird, die mit internationalen Partnern zusammenarbeiten wollen.
English[en]
The system also provides an effective system for the protection of intellectual property rights (IPR), making it particularly attractive for small and medium-sized enterprises (SMEs) keen to collaborate with international partners.
Spanish[es]
Con este procedimiento, además, se facilita un sistema efectivo para la protección de los derechos de la propiedad intelectual (DPI), lo que le atribuye un atractivo especial para las pequeñas y medianas empresas (PYME) que tengan interés en colaborar con socios internacionales.
French[fr]
L'accord offre également un système de protection des droits de la propriété intellectuelle (DPI) efficace et particulièrement attractif pour les petites et moyennes entreprises (PME) souhaitant collaborer avec des partenaires internationaux.
Italian[it]
Tale sistema fornisce inoltre uno strumento efficace per la protezione dei diritti di proprietà intellettuale, rendendolo particolarmente interessante per le piccole e medie imprese disposte a collaborare con partner internazionali.
Polish[pl]
Konstrukcja ta zapewnia również skuteczny system ochrony praw własności intelektualnej, czyniąc go szczególnie atrakcyjnym dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP), zainteresowanych współpracą z partnerami międzynarodowymi.