Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
When you do, your face turns bright red, you get little beads of sweat on your forehead, and if it' s a really big lie, you start stuttering again
Spanish[es]
Cuando mientes, te pones roja, y empiezas a sudar por la frente, y si es una mentira muy gorda, empiezas a tartamudear otra vez
Hungarian[hu]
Ha hazudsz, akkor elpirulsz, elkezd lüktetni egy ér a homlokodon, és ha ez egy igazi nagy hazugság, akkor megint elkezdesz dadogni
Russian[ru]
Когда ты лжешь, твое лицо становится красным, у тебя появляется испарина на лбу, и если это большая ложь, ты начинаешь заикаться