Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
70 служители са работили по тези проблеми и това струва на данъкоплатеца 9 милиона евро.
Czech[cs]
Těmito problémy se zabývalo 70 úředníků, daňové poplatníky to stálo 9 milionů eur.
Danish[da]
Disse sager blev behandlet af 70 embedsmænd og kostede skatteyderne 9 mio. EUR.
German[de]
Diese Probleme wurden von 70 Beamten bearbeitet, die den Steuerzahler 9 Mio. EUR kosten.
Greek[el]
Τα προβλήματα αυτά εξετάστηκαν από 70 υπαλλήλους, με κόστος ύψους 9 εκατομμυρίων ευρώ για τον φορολογούμενο.
English[en]
These problems were handled by 70 officials, costing the taxpayer EUR 9 million.
Spanish[es]
Estos problemas fueron gestionados por 70 funcionarios, teniendo un coste para los contribuyentes de 9 millones de euros.
Estonian[et]
Nende probleemidega tegeles 70 ametnikku, mis läks maksumaksjale maksma üheksa miljonit eurot.
Finnish[fi]
Näitä ongelmia käsitteli 70 virkamiestä, ja ne maksoivat veronmaksajille yhdeksän miljoonaa euroa.
French[fr]
Ces problèmes ont été traités par 70 fonctionnaires, pour un coût de 9 millions d'euros pour les contribuables.
Hungarian[hu]
Az ügyekkel 70 tisztviselő foglalkozott, amely az adófizetőknek 9 millió eurójába került.
Lithuanian[lt]
Šias problemas nagrinėjo 70 pareigūnų, kurių išlaikymas mokesčių mokėtojams atsiėjo 9 mln. EUR.
Dutch[nl]
Deze zijn in behandeling genomen door zeventig ambtenaren, wat de belastingbetaler 9 miljoen euro gekost heeft.
Polish[pl]
Problemami tymi zajmowało się 70 urzędników, co kosztowało podatników 9 milionów euro.
Portuguese[pt]
Estes problemas foram tratados por 70 funcionários, que custaram ao contribuinte nove milhões de euros.
Romanian[ro]
Aceste probleme au fost tratate de 70 de funcţionari, care i-au costat pe contribuabili 9 milioane de euro.
Slovak[sk]
Týmito problémami sa zaoberalo 70 úradníkov a daňových poplatníkov to stálo 9 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
Te težave je obravnavalo 70 uradnikov, ki so davkoplačevalca stali 9 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Dessa problem behandlades av 70 tjänstemän, vilket kostade skattebetalarna 9 miljoner euro.