Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To dítě držel výnosy ze všech vstupného pro Úmluvu.
Danish[da]
Den skattebasse indeholdt alle pengene fra konventionsbilletterne.
Greek[el]
Αυτό το μωρό κρατούσε όλα τα χρήματα από τα τέλη εισόδου για τη σύμβαση.
English[en]
That baby held the proceeds from all the entrance fees for the convention.
French[fr]
Dedans, il y avait la recette de tous les billets d'entrée à la convention.
Hebrew[he]
. היה שם את כל ההכנסות של כרטיסי הועידה.
Hungarian[hu]
Benne volt a fesztiválbelépőkből származó teljes bevétel!
Dutch[nl]
Dat ding hield de voorschotten van alle inkomsten voor de conventie.
Polish[pl]
Ta skarbonka wiozła całą kasę ze zjazdu...
Slovenian[sl]
V njem je bil prihodek od vseh vstopnic za zborovanje.
Serbian[sr]
To bi luče je sadržalo sve prihode ostvarene od konvencije.
Turkish[tr]
O arabada fuarın bütün giriş ücretleri bulunuyordu.