Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.أنت أفظع غلطة ارتكبتها والدتك
Bulgarian[bg]
Ти си най - голямата грешка в живота на майка ми.
Czech[cs]
Jsi tou největší chybou, kterou má matka udělala.
Greek[el]
Είσαι το χειρότερο λάθος που έκανε η μητέρα μου.
English[en]
You're the worst mistake my mother ever made.
Spanish[es]
Eres el peor error que cometió mi madre.
French[fr]
Tu es la pire erreur que ma mère ait faite.
Hebrew[he]
אתה השגיאה הגדולה ביותר שאימי עשתה מעולם.
Croatian[hr]
Ti si najgora pogreška moje majke.
Hungarian[hu]
Te vagy az anyám legnagyobb tévedése.
Italian[it]
Sei il peggior errore che abbia mai fatto mia madre.
Dutch[nl]
Je bent de ergste fout die mijn moeder ooit maakte.
Polish[pl]
Byłeś największym błędem mojej matki.
Portuguese[pt]
Você é o pior erro que minha mãe cometeu.
Romanian[ro]
Eşti cea mai mare greşeală pe care a făcut-o mama vreodată.
Russian[ru]
Ты самая большая ошибка моей матери.
Turkish[tr]
Annemin yaptığı en kötü hatasın sen.