Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما بقيتنا لا شيء!
Bulgarian[bg]
Останалите не получаваме нищо!
Bangla[bn]
আর বাকীরা কিছুই পাইনা!
German[de]
Und der Rest von uns bekommt nichts.
Greek[el]
Οι υπόλοιποι από μας, δεν παίρνουν τίποτα.
English[en]
The rest of us get nothing!
Spanish[es]
Al resto no nos queda nada.
Estonian[et]
Ülejäänud ei saa midagi.
Finnish[fi]
Meille muille ei jää mitään.
French[fr]
Le reste d'entre nous ne reçoivent rien!
Hebrew[he]
השאר לא מקבלים דבר.
Croatian[hr]
A mi ostali ne dobijemo ništa.
Hungarian[hu]
Nekünk, többieknek nem jut semmi:
Indonesian[id]
Sementara yang lainnya tak dapat!
Norwegian[nb]
Resten av oss får ingenting.
Portuguese[pt]
Os restantes de nós não recebemos nada.
Russian[ru]
Остальным не достается ничего.
Slovak[sk]
A iným sa neujde nič!
Slovenian[sl]
Ostali smo navadne ničle.
Serbian[sr]
A mi ostali ne dobijemo ništa.
Swedish[sv]
Vi andra blir utan.
Turkish[tr]
Geri kalanlar avucunu yalıyor.
Vietnamese[vi]
Số còn lại không nhận được cái gì.