Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتناول القانون المعدّل مجالات من قبيل إنتاج المواد التي تنطوي على إيذاء الأطفال أو استغلالهم في أغراض إباحية وحيازة هذه المواد وتوزيعها؛ وتعريض الأطفال لرؤية مواد تنطوي على إيذاء الأطفال أو استغلالهم في أغراض إباحية؛ والاستدراج عن طريق الإنترنت؛ واستخدام الأطفال في إنتاج المواد التي تنطوي على إيذاء الأطفال أو استغلالهم في الأغراض الإباحية.
English[en]
The Act will address such areas as making, possessing and distributing child abusive material or child pornography; showing child abusive material or child pornography to a child; Internet luring; and the use of children in the production of child abusive material or child pornography.
Spanish[es]
La Ley reprimirá la elaboración, posesión y distribución de pornografía infantil o de material en el que los niños sean objeto de abusos; la exhibición a un niño de pornografía infantil o material en el que los niños sean objeto de abusos; la atracción o seducción de menores por la Internet; y el uso de niños en la elaboración de pornografía infantil o de material en el que los niños sean objeto de abusos.
French[fr]
La loi abordera des domaines comme la fabrication, la possession et la distribution de matériel exploitant des enfants ou de pornographie mettant en scène des enfants; le fait de montrer à un enfant du matériel exploitant des enfants ou de la pornographie mettant en scène des enfants; de les attirer sur Internet; et de les utiliser dans la production de matériel exploitant des enfants ou de pornographie mettant en scène des enfants.
Russian[ru]
Закон будет распространяться на такие деяния, как изготовление, хранение и распространение материалов, содержащих эротические сцены с участием детей, или детской порнографии; показ ребенку вышеуказанных материалов; заманивание детей с помощью Интернета; и использование детей в целях производства таких материалов.
Chinese[zh]
该法处置领域有制作、拥有和分发虐待儿童材料或儿童淫秽书画;向儿童出示虐待儿童材料或儿童淫秽书画;英特网引诱;使用儿童制作虐待儿童的材料或儿童淫秽书画。