Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا يعنى أنك تخليت عن فكرة علاقة الأجسام الغريبة ؟
Czech[cs]
Ty ses rozloučil se svou teorií o UFO?
Greek[el]
Εγκατέλειψες, δηλαδή, τη θεωρία σου για τα UFΟ;
English[en]
Does this mean you've abandoned your UFO connection?
Spanish[es]
¿Significa que abandonas la teoría OVNI?
Hebrew[he]
זה אומר שוויתרת על הקשר לעב " מים?
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy letettél az UFO-s teóriádról?
Italian[it]
Vuol dire che hai abbandonato la teoria degli UFO?
Dutch[nl]
Betekent dit dat je geen verband meer met UFO's ziet?
Portuguese[pt]
Isto significa que você abandonou a conexão com os OVNIs?
Romanian[ro]
Ai abandonat varianta OZN?
Russian[ru]
Ты оставил идею связи этих случаев с НЛО?
Slovenian[sl]
Kaj to pomeni, da si opustil povezavo z NLP-ji?
Serbian[sr]
Da li ovo znači da si napustio vezu sa NLO?
Turkish[tr]
Yani olayın UFO'larla bağlantılı olmadığını söylüyorsun?