Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не ми се е обаждал някой от самолет досега
Czech[cs]
Ješte jsem nemluvila s nekým, kdo je v letadle
English[en]
I never talked to anybody on a plane before
Finnish[fi]
En ole puhunut kenellekään lentokoneeseen
French[fr]
Je n' avais encore jamais parlé à quelqu' un dans un avion
Croatian[hr]
Nisam još razgovarala s nekim u zrakoplovu
Italian[it]
Non ho mai parlato con qualcuno su un aereo
Norwegian[nb]
Jeg har aldri fått telefon fra et fly før
Dutch[nl]
lk heb nooit eerder met iemand gebeld die in een vliegtuig zat
Polish[pl]
Nigdy nie rozmawialam z nikim w samolocie!
Swedish[sv]
Jag har aldrig pratat med nån på ett flygplan förut
Turkish[tr]
Uçaktaki biriyle hiç konuşmamıştım