Besonderhede van voorbeeld: 9176656896980500700

Arabic

كنت أعرف أن هنالك سبب جيد لكي تأتي معي و أتضح انه هذا هو السبب بالطبع

Czech

Věděl jsem, proč tě vzít s sebou. Tedy kromě toho zřejmého, samozřejmě.

Greek

Ήξερα ότι υπήρχε λόγος που σ'έφερα, εκτός από τον προφανή φυσικά.

English

I knew there was a reason I brought you, outside of the obvious, of course.

Estonian

Ma teadsin, et seal oli põhjus, miks ma tõin sulle, väljaspool ilmne, muidugi.

Finnish

Tiesin, että oli syy, miksi otin sinut mukaan, - ilmeistä syytä lukuunottamatta tietenkin.

Italian

Sapevo che c'era un motivo per cui ti ho portato, oltre a quelli piu'palesi, ovviamente.

Dutch

Ik wist wel dat je van pas zou komen. Dat kom je natuurlijk altijd.

Portuguese

Sabia que havia um motivo para trazê-la, fora o motivo óbvio, é claro.