Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Върху земята, оставена под угар, не се произвежда земеделска продукция.
Czech[cs]
Na půdě ponechané ladem nedochází k zemědělské produkci.
Danish[da]
På braklagte arealer må der ikke finde landbrugsproduktion sted.
German[de]
Auf brachliegenden Flächen darf keine landwirtschaftliche Erzeugung stattfinden.
Greek[el]
Σε γη υπό αγρανάπαυση δεν υπάρχει γεωργική παραγωγή.
English[en]
On land lying fallow there shall be no agricultural production.
Spanish[es]
En las tierras en barbecho no habrá producción agrícola.
Estonian[et]
Kesa all oleval maal põllumajanduslikku tootmist ei toimu.
Finnish[fi]
Kesantoalalla ei saa harjoittaa maataloustuotantoa.
French[fr]
Les terres en jachère ne sont pas utilisées pour la production agricole.
Croatian[hr]
Na zemlji na ugaru nema poljoprivredne proizvodnje.
Italian[it]
Sui terreni lasciati a riposo è assente qualsiasi produzione agricola.
Lithuanian[lt]
Pūdymui paliktoje žemėje nevykdoma jokia žemės ūkio gamyba.
Latvian[lv]
Papuvē esošā zemē lauksaimnieciskā ražošana nenotiek.
Maltese[mt]
Fuq art mistrieħa ma għandux ikun hemm produzzjoni agrikola.
Dutch[nl]
Op braakliggend land mag geen landbouwproductie plaatsvinden.
Polish[pl]
Na gruntach ugorowanych nie prowadzi się produkcji rolnej.
Portuguese[pt]
As terras em pousio não podem encontrarse em produção agrícola.
Slovak[sk]
Pôda ležiaca úhorom sa nesmie využívať na poľnohospodársku výrobu.
Slovenian[sl]
Na zemljišču v prahi ni kmetijske proizvodnje.
Swedish[sv]
På mark som ligger i träda får ingen jordbruksproduktion förekomma.