Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obecná ustanovení pro pevnou a pohyblivou takeláž
Danish[da]
Generelle bestemmelser vedrørende stående og løbende rigning
German[de]
Allgemeine Bestimmungen für stehendes und laufendes Gut
Greek[el]
Γενικές διατάξεις για τα κρεμάμενα και τα αυτοεντεινόμενα ξάρτια
English[en]
General provisions for standing and running rigging
Spanish[es]
Disposiciones generales para la jarcia firme y la jarcia de labor
Estonian[et]
Üldsätted seisevtaglase ja jooksevtaglase kohta
Finnish[fi]
Seisovaa ja juoksevaa takilaa koskevat yleiset säännökset
French[fr]
Dispositions générales relatives aux manœuvres dormantes et courantes
Hungarian[hu]
Az álló- és futókötélzetre vonatkozó általános rendelkezések
Italian[it]
Disposizioni generali per le manovre fisse e correnti
Lithuanian[lt]
Bendros judamajam ir stovimajam takelažui taikomos nuostatos
Latvian[lv]
Vispārīgi noteikumi attiecībā uz nekustīgo un kustīgo takelāžu
Maltese[mt]
Dispożizzjonijiet ġenerali għall-armar wieqaf u dak korrenti
Dutch[nl]
Algemene voorschriften voor staand en lopend want
Polish[pl]
Wymagania ogólne dla olinowania stałego i ruchomego
Portuguese[pt]
Disposições gerais para os massames fixo e de laborar
Romanian[ro]
Dispoziții generale privind greementul fix și curent
Slovak[sk]
Všeobecné ustanovenia pre pevnú a pohyblivú takeláž
Slovenian[sl]
Splošne določbe za nepremično in premično vrvje
Swedish[sv]
Allmänna bestämmelser för stående och löpande rigg