Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واقترح الرئيس إسلام كريموف في اجتماع رؤساء الدول المؤسسة للصندوق الدولي لإنقاذ بحر آرال الذي عُقد في نيسان/أبريل 2009، إطارا للمرحلة الثالثة من هذا البرنامج، التي من المؤمل تنفيذها في الفترة 2011-2015.
French[fr]
Lors de la rencontre des chefs d’État à l’origine de la création du Fonds, en avril 2009, le Président Islam Karimov a présenté la troisième phase de ce programme, dont la réalisation est prévue entre 2011 et 2015.
Russian[ru]
На встрече глав государств-учредителей Международного фонда спасения Арала в апреле 2009 года Президент Ислам Каримов выдвинул концепцию третьей фазы этой программы, рассчитанной на 2011–2015 годы.
Chinese[zh]
在2009年4月举行的国家元首和国际挽救咸海基金创始国会议上,卡里莫夫总统提议为将在2011-2015年期间执行的该方案第三阶段制定一个框架。