Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние не правим така из тия места.
Greek[el]
Δεν το συνηθίζουμε εμείς εδώ.
English[en]
We don ́ t do that around here.
Spanish[es]
No hacemos eso por aquí.
Finnish[fi]
Täällä me emme ammu toisiamme.
French[fr]
On joue pas à ça par ici.
Hungarian[hu]
Mi nem teszünk ilyet errefelé.
Italian[it]
Noi non facciamo queste cose qui.
Norwegian[nb]
Her nede skyter vi ikke hverandre.
Dutch[nl]
Dat doen we hier niet.
Polish[pl]
Nie robimy tu tak.
Romanian[ro]
Pe-aici nu facem asa ceva.
Serbian[sr]
Nećemo to raditi ovde.
Swedish[sv]
Här nere skjuter vi inte varandra.
Turkish[tr]
Buralarda biz öyle yapmayız.