Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ти ще ходи ли в Рио?
Czech[cs]
Tvůj táta se pořád chystá do Ria?
English[en]
Your dad's still going to Rio?
Spanish[es]
¿Tu padre aún va a ir a Rio?
Hungarian[hu]
Apád mégis Rióba megy?
Italian[it]
Tuo padre vuole sempre andare a Rio?
Dutch[nl]
Gaat je vader nog steeds naar Rio?
Portuguese[pt]
Seu pai ainda vai para o Rio?
Romanian[ro]
Tatăl tău încă merge la Rio?
Russian[ru]
Твой папа все еще собирается в Рио?
Serbian[sr]
Otac ti ipak ide u Rio?