Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за електронни игри, различни от тези, пригодени за употреба с телевизионни приемници
Czech[cs]
Stroje na hraní elektronických her, s výjimkou těch, které jsou používány s televizními přijímači
Danish[da]
Elektroniske spillemaskiner, dog ikke til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere
German[de]
Elektronische Spielautomaten, ausgenommen jene, die für die Verwendung mit Fernsehapparaten geeignet sind
Greek[el]
Ηλεκτρονικά παιχνίδια και μηχανήματα (εκτός από εκείνα που είναι προσαρμοσμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες)
English[en]
Electronic games machines other than those adapted for use with television receivers
Spanish[es]
Y máquinas de juegos electrónicos excepto los concebidos para ser utilizados únicamente con receptores de televisión
Estonian[et]
Elektronmängud masinad, välja arvatud need, mis on kohandatud kasutuseks teleritega
Finnish[fi]
Muut kuin televisiovastaanottimen kanssa käytettävät elektroniset pelikoneet
French[fr]
Machines de jeux électroniques autres que celles conçues pour être utilisées avec des récepteurs de télévision
Hungarian[hu]
Elektronikus játékgépek, amelyek nem kizárólag televíziós vevőkészülékekkel működtethetők
Italian[it]
Giochi e apparecchi elettronici, esclusi quelli concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi
Lithuanian[lt]
Elektroninės žaidimų mašinos, išskyrus pritaikytus naudoti su televizoriais
Latvian[lv]
Elektroniskās spēles un mašīnas, kas nav paredzētas lietošanai ar televizora uztvērējiem
Maltese[mt]
Magni tal-logħob elettroniċi minbarra dawk addattati għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni
Dutch[nl]
En elektronische spelmachines, anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een tv-toestel worden gebruikt
Polish[pl]
Maszyny elektroniczne do gier inne niż przystosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi
Portuguese[pt]
Máquinas e jogos electrónicos (sem ser os concebidos para serem utilizados com receptores de televisão)
Romanian[ro]
Maşini de jocuri electronice, altele decât cele adaptate pentru utilizarea cu receptoare de televiziune
Slovak[sk]
Elektronické hracie automaty iné než tie, ktoré sú prispôsobené na využitie s televíznymi prijímačmi
Slovenian[sl]
Stroji za elektronske igre, razen tistih, ki so prirejeni za uporabo s televizijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Elektroniska spelmaskiner ej för användning med tv-apparater