Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не казвай нищо, скъпи.
Czech[cs]
Nic neříkej, drahý.
English[en]
Don't try and say anything, dear.
Spanish[es]
No digas nada Waldo, cálmate.
French[fr]
Ne dis rien, repose-toi.
Hebrew[he]
אל תנסה לומר משהו, יקר.
Croatian[hr]
Ništa nemoj govoriti, dragi.
Hungarian[hu]
Ne próbálj beszélni drágám.
Italian[it]
Non provare a dire niente caro.
Polish[pl]
Nic nie mów.
Portuguese[pt]
Não diga nada, Waldo.
Serbian[sr]
Ništa nemoj govoriti, dragi.
Turkish[tr]
Hiçbir şey söylemeye çalışma canım.