Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членове 11 - 14 включително и член 17 се прилагат спрямо председателя на Европейския съвет.
Czech[cs]
Články 11 až 14 a článek 17 se vztahují na předsedu Evropské rady.
Danish[da]
Artiklerne 11-14 og 17 finder anvendelse på Det Europæiske Råds formand.
German[de]
Die Artikel 11 bis 14 und Artikel 17 finden auf den Präsidenten des Europäischen Rates Anwendung.
Greek[el]
Τα άρθρα 11 έως και 14 και 17 εφαρμόζονται για τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.
English[en]
Articles 11 to 14 and Article 17 shall apply to the President of the European Council.
Spanish[es]
Los artículos 11 a 14, ambos inclusive, y 17 serán aplicables al Presidente del Consejo Europeo.
Estonian[et]
Artiklid 11–14 ja 17 on kohaldatavad Euroopa Ülemkogu eesistuja suhtes.
Finnish[fi]
Eurooppa-neuvoston puheenjohtajaan sovelletaan 11–14 artiklaa sekä 17 artiklaa.
French[fr]
Les articles 11 à 14 inclus et 17 sont applicables au président du Conseil européen.
Irish[ga]
Bainfidh Airteagail 11 go 14 agus Airteagal 17 le hUachtarán na Comhairle Eorpaí.
Hungarian[hu]
A 11–14. és a 17. cikket az Európai tanács elnökére is alkalmazni kell.
Italian[it]
Gli articoli da 11 a 14 inclusi e l'articolo 17 sono applicabili al presidente del Consiglio europeo.
Lithuanian[lt]
11–14 straipsniai ir 17 straipsnis taikomi Europos Vadovų Tarybos pirmininkui.
Latvian[lv]
Šā Protokola 11. līdz 14. pants un 17. pants attiecas uz Eiropadomes priekšsēdētāju.
Maltese[mt]
L-Artikoli 11 sa 14 u l-Artikolu 17 għandhom japplikaw għall-President tal-Kunsill Ewropew.
Dutch[nl]
De artikelen 11 tot en met 14 en 17 zijn van toepassing op de voorzitter van de Europese Raad.
Polish[pl]
Artykuły 11–14 i artykuł 17 mają zastosowanie do przewodniczącego Rady Europejskiej.
Portuguese[pt]
As disposições dos artigos 11.o a 14.o, inclusive, e 17.o são aplicáveis ao Presidente do Conselho Europeu.
Romanian[ro]
Articolele 11-14 și articolul 17 se aplică președintelui Consiliului European.
Slovak[sk]
Články 11 až 14 a článok 17 sa vzťahujú na predsedu Európskej rady.
Slovenian[sl]
Členi 11 do 14 in člen 17 se uporabljajo za predsednika Evropskega sveta.
Swedish[sv]
Artiklarna 11–14 och artikel 17 ska vara tillämpliga på Europeiska rådets ordförande.