Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
توقف إذن عن إطلاق الصواريخ ضد الدول غير المعادية وكذلك أوقفوا دعم الإرهاب حول العالم ولا تسلكوا طريق منظومة الأسلحة النووية.
English[en]
Stop launching missiles into non-hostile nations, cease support of terrorism around the world, don’t go down the path of a nuclear weapons system.
Spanish[es]
Dejen de lanzar misiles contra países no hostiles, dejen de dar apoyo al terrorismo alrededor del mundo, no avancen con el desarrollo de un sistema de armas nucleares.
French[fr]
Que le pays arrête de lancer des missiles dans des pays non hostiles, qu’il cesse son soutien au terrorisme de par le monde, qu’il n’emprunte pas la voie d’un système d’armes nucléaires.
Hindi[hi]
गैर-शत्रु राष्ट्रों पर मिसाइलें दागना बंद करें, पूरे विश्व में आतंकवाद का समर्थन बंद करें, परमाणु हथियारों की प्रणाली का मार्ग न चुनें।
Portuguese[pt]
Pare de lançar mísseis em nações não hostis, cesse o apoio ao terrorismo em todo o mundo, não siga o caminho de um sistema de armas nucleares.
Russian[ru]
Остановить запуск ракет на территорию невраждебных стран, прекратить поддержку терроризма во всем мире, не идти по пути создания системы ядерного оружия.
Urdu[ur]
ہم نے اسے کہا ہے کہ وہ دوسرے ممالک پر میزائل حملے بند کرے، دنیا بھر میں دہشت گردی کی اعانت بند کرے اور جوہری ہتھیار نہ بنائے۔