Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط اذا كان كان سيئا.
Greek[el]
Μόνο αν ήταν κακό παιδί.
English[en]
Only if he's been bad.
Spanish[es]
Sólo cuando se porta mal.
Finnish[fi]
Vain jos hän on tuhma.
French[fr]
Pour le punir.
Hebrew[he]
רק אם הוא היה ילד רע.
Croatian[hr]
Samo ako je bio nevaljao.
Polish[pl]
Tylko gdy jest niegrzeczny.
Portuguese[pt]
Só como castigo!
Slovenian[sl]
Samo če je poreden.
Serbian[sr]
Samo ako je bio nevaljao.
Turkish[tr]
Sadece yaramazlık yaptığında.