Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vedtagelsen af en række ændringsforslag vil ikke kunne ændre dette fundamentale punkt.
German[de]
Daran wird sich auch mit der Annahme einiger Änderungsanträge nichts Wesentliches ändern.
English[en]
Adopting a number of amendments will not change this fundamental issue either.
Spanish[es]
Tampoco la aprobación de unas cuantas enmiendas cambiará esta circunstancia.
Finnish[fi]
Joidenkin tarkistusten hyväksyminen ei muuta tätä perusasiaa.
French[fr]
L’adoption d’une série d’amendements ne changera pas non plus cette question fondamentale.
Italian[it]
E nemmeno l’adozione di una serie di emendamenti potrebbe cambiare questo problema fondamentale.
Dutch[nl]
Ook het aannemen van een aantal amendementen zal dit fundamentele punt niet kunnen veranderen.
Portuguese[pt]
A adopção de um conjunto de alterações tão-pouco irá contribuir para mudar esta questão fundamental.
Swedish[sv]
Att anta åtskilliga ändringsförslag kommer inte heller att förändra denna grundläggande fråga.