Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sien die 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, bladsye 17-19.
Amharic[am]
የ2000 የይሖዋ ምሥክሮች የዓመት መጽሐፍ (እንግሊዝኛ) ከገጽ 17- 19 ተመልከቱ።
Arabic[ar]
انظروا الكتاب السنوي لشهود يهوه لعام ٢٠٠٠، الصفحات ١٧-١٩.
Bulgarian[bg]
Виж 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses [„Годишник на Свидетелите на Йехова за 2000 г.“], страници 17–19.
Bislama[bi]
Lukluk 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pej 17-19.
Cebuano[ceb]
Tan-awa ang 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, mga panid 17- 19.
Seselwa Creole French[crs]
Vwar 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, paz 17-19.
Czech[cs]
Viz Ročenku svědků Jehovových 2000, strany 17–19.
German[de]
Siehe Jahrbuch der Zeugen Jehovas — 2000, Seite 17 bis 19.
Ewe[ee]
Kpɔ 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, axa 17-19.
Efik[efi]
Se 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, page 17-19.
English[en]
See the 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 17-19.
Spanish[es]
Véase el Anuario de los testigos de Jehová 2000, páginas 17-19.
Finnish[fi]
Ks. vuoden 2000 Jehovan todistajien vuosikirja, s. 17–19.
French[fr]
Voir l’Annuaire des Témoins de Jéhovah 2000, p. 17-19.
Ga[gaa]
▪ Tsakemɔ oshihilɛi amli koni okɛ ohe awo daa gbɛgbamɔ nitsumɔ lɛ mli kɛ́ eeehi.—Kwɛmɔ 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, baafai 17-19 lɛ mli.
Hindi[hi]
2000 इयर बुक ऑफ जेहोवाज़ विटनेसॆस में पेज 17-19 पढ़िए।
Hiligaynon[hil]
Tan-awa ang 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pahina 17-19.
Croatian[hr]
Vidi Godišnjak Jehovinih svjedoka 2000, stranice 17-19.
Haitian[ht]
Gade nan Annuaire des Témoins de Jéhovah — 2000 la, paj 17-19.
Hungarian[hu]
Lásd a Jehova Tanúi évkönyve 2000 című kiadvány 17—19. oldalát.
Iloko[ilo]
Kitaenyo ti 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, panid 17-19.
Italian[it]
Vedi l’Annuario dei testimoni di Geova del 2000, pagine 17-19.
Japanese[ja]
「2000 エホバの証人の年鑑」,17‐19ページをご覧ください。
Georgian[ka]
იხილე „იეჰოვას მოწმეთა წელიწდეული — 2000“, გვერდები 17—19 [რუს.].
Kalaallisut[kl]
Takuuk Jehovas Vidners Årbog 2000, quppernerit 17-19.
Korean[ko]
「2000 여호와의 증인의 연감」 17-19면 참조.
Lithuanian[lt]
Žiūrėk „2000 metų Jehovos Liudytojų Metraštį“, p. 17—19, rusų k.
Luvale[lue]
Talenu 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, mafwo 17-19.
Latvian[lv]
Skatīt Jehovas liecinieku gadagrāmatu — 2000 (angļu val.), 17.— 19. lappusi.
Malagasy[mg]
Jereo ny Diarin’ny Vavolombelon’i Jehovah 2000, pejy 17-19.
Marshallese[mh]
Lale 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, peij 17-19.
Macedonian[mk]
Види Годишник на Јеховините сведоци за 2000, страници 17—19.
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ വാർഷികപുസ്തകം 2000, 17-19 പേജുകൾ കാണുക.
Marathi[mr]
२००० इयरबुक ऑफ जेहोवाज व्हिटनेसेस, पृष्ठे १७-१९ पाहा.
Burmese[my]
၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်ယေဟောဝါသက်သေတို့၏နှစ်ချုပ်စာအုပ်၊ စာမျက်နှာ ၁၇-၁၉ [လိပ်] ကိုကြည့်ပါ။
Niuean[niu]
Kikite e 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, lau 17-19.
Dutch[nl]
Zie het Jaarboek van Jehovah’s Getuigen 2000, blz. 17-19.
Northern Sotho[nso]
Bona 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, matlakala 17-19.
Nyanja[ny]
Onani 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, masamba 17-19.
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਯੀਅਰਬੁੱਕ 2000 ਦੇ ਸਫ਼ੇ 17-19 ਦੇਖੋ।
Papiamento[pap]
Mira e Anuario 2000 di Testigonan di Jehova, página 17-19.
Polish[pl]
Zobacz Rocznik Świadków Jehowy — 2000, strony 17-19.
Portuguese[pt]
Veja o Anuário das Testemunhas de Jeová 2000, páginas 17-19.
Rundi[rn]
Raba Annuaire des Témoins de Jéhovah 2000, urupapuro rwa 17-19.
Romanian[ro]
Vezi Anuarul Martorilor lui Iehova — 2000, paginile 17–19.
Russian[ru]
Смотри «Ежегодник Свидетелей Иеговы за 2000 год», страницы 17—19.
Slovak[sk]
Pozri Ročenku Jehovových svedkov 2000, strany 17–19.
Slovenian[sl]
Glej 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, strani 17–19.
Samoan[sm]
Tagaʻi i le 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, itulau 17-19.
Shona[sn]
Ona 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, mapeji 17-19.
Albanian[sq]
Shiko Libri vjetor i Dëshmitarëve të Jehovait —2000, faqet 17-19.
Serbian[sr]
Vidi Godišnjak Jehovinih svedoka za 2000, strane 17-19.
Sranan Tongo[srn]
Luku bladzijde 17-19 fu a Jaarboek van Jehovah’s Getuigen 2000.
Southern Sotho[st]
Bona Buka ea Selemo ea Lipaki Tsa Jehova ea 2000, leqepheng la 17-19.
Swedish[sv]
Se Jehovas vittnens årsbok för 2000, sidorna 17–19.
Swahili[sw]
Ona 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, ukurasa wa 17-19.
Tamil[ta]
2000 யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய வருடாந்தர புத்தகம் (ஆங்கிலம்), பக்கங்கள் 17-19-ஐக் காண்க.
Telugu[te]
యెహోవాసాక్షుల 2000 వార్షికపుస్తకం, (ఆంగ్లం) 17-19 పేజీలు చూడండి.
Thai[th]
โปรด ดู หนังสือ ประจํา ปี แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา 2000 หน้า 17-19.
Tagalog[tl]
Tingnan ang 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pahina 17-19.
Tswana[tn]
Bona 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, ditsebe 17-19.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubone Yearbook of Jehovah’s Witnesses yamu 2000 amapeeji 17-19.
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitlerinin 2000 Yıllığı’nın 17-19. sayfalarına bakın.
Tsonga[ts]
Vona Buku Ya Lembe Ya Timbhoni Ta Yehovha Ya 2000, matluka 17-19.
Twi[tw]
▪ Sɛ ɛbɛyɛ yiye a, yɛ nsakrae wɔ wo nsɛm tebea mu na woayɛ daa ɔkwampaefo.—Hwɛ 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses no nkratafa 17-19.
Ukrainian[uk]
Дивись «Щорічник Свідків Єгови за 2000 рік», сторінки 17—19.
Venda[ve]
Sedzani 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, masiaṱari 17-19.
Vietnamese[vi]
Xem sách 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, trang 17-19.
Wallisian[wls]
Vakaʼi te Annuaire des Témoins de Jéhovah 2000, ʼi te pasina 17 ki te 19.
Xhosa[xh]
Bona Incwadi Yonyaka YamaNgqina KaYehova Yowama-2000, iphepha 17-19.
Yoruba[yo]
Wo ìwé 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, ojú ìwé 17 sí 19.
Chinese[zh]
参看《2000耶和华见证人年鉴》第17-19页。
Zulu[zu]
Bheka INcwadi Yonyaka YoFakazi BakaJehova Ka-2000, amakhasi 17-19.