Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но искаш да се друсаш и да ходиш на боулинг с мен?
Bosnian[bs]
Ali želiš uzeti oxy i kuglati sa mnom?
Czech[cs]
Ale chceš si dát oxy a jít se mnou na bowling?
Danish[da]
Du vil tage oxy og bowle med mig.
German[de]
Aber du willst Oxycodon nehmen und mit mir bowlen?
Greek[el]
Αλλά θέλεις να παίρνεις οξυκωδόνη μαζί μου και να πηγαίνουμε για μπόουλινγκ;
English[en]
But you want to take oxy and go bowling with me?
Spanish[es]
¿Pero quieres tomar oxicodona e ir a jugar a los bolos conmigo?
Estonian[et]
Tahad narkot teha ja bowlingu'sse minna?
Finnish[fi]
Vedät kuitenkin Oxya ja lähdet keilaamaan.
Croatian[hr]
Ali želiš uzeti oxy i kuglati sa mnom?
Italian[it]
Ma vuoi farti di ossicodone e giocare a bowling con me?
Norwegian[nb]
At du vil ta Oxy og bowle med meg?
Polish[pl]
Ale chcesz brać oksykodon i chodzić ze mną na kręgle?
Portuguese[pt]
Mas queres tomar oxi e jogar bowling comigo?
Romanian[ro]
Dar vrei să iei oxicodin şi să mergi la bowling cu mine?
Russian[ru]
Но ты хочешь принять окси и сыграть в боулинг со мной?
Serbian[sr]
Ali želiš uzeti oxy i kuglati sa mnom?
Swedish[sv]
Du vill ta Oxy och bowla med mig.
Turkish[tr]
Ama benimle hap atıp bowling oynamak istiyorsun, öyle mi?