Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كامرا الجيران رصدتني هناك تعميم صُدر في حقي
Catalan[ca]
La càmera de seguretat del veí m'ha captat.
Czech[cs]
Bezpečnostní kamera sousedů mě zachytila.
Greek[el]
Κάμερα ασφαλείας γειτόνων με κατέγραψε.
English[en]
Neighbor's security camera picked me up.
Spanish[es]
La cámara de seguridad del vecino me captó.
Persian[fa]
دوربين مداربسته ي همسايه فيلم منو گرفته.
Finnish[fi]
Tallennuin kameralle.
French[fr]
La caméra de sécurité des voisins m'a photographié.
Hungarian[hu]
A szomszéd kamerája lekapott.
Italian[it]
Le videocamere dei vicini mi hanno ripreso.
Macedonian[mk]
Камерата на соседот ме снимила.
Polish[pl]
Uchwyciła mnie kamera sąsiada.
Portuguese[pt]
A câmara de segurança do vizinho apanhou-me.
Romanian[ro]
Camera de securitate a vecinului m-a surprins.
Slovenian[sl]
Sosedova kamera me je dobila.