Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه أنا
Bulgarian[bg]
Но това съм аз.
Czech[cs]
Ale jsem to já.
German[de]
Aber das bin ich.
Greek[el]
Μα εγώ είμαι.
English[en]
But it's me.
Spanish[es]
Pero ese soy yo!
Finnish[fi]
Se olen minä.
French[fr]
Mais c'est moi.
Croatian[hr]
Ali, to sam ja.
Indonesian[id]
/ Tapi itu aku.
Italian[it]
Ma sono io!
Norwegian[nb]
Men det er meg, ok?
Dutch[nl]
Maar ik ben het.
Polish[pl]
Ale to ja.
Portuguese[pt]
Mas sou eu!
Romanian[ro]
Dar eu sunt.
Slovak[sk]
Ale som to ja.
Serbian[sr]
ALI TO SAM JA.
Swedish[sv]
Men det är jag.
Turkish[tr]
Benim ama.