Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Мемантин не трябва да се използва при бременност, освен в случай на категорична необходимост
Czech[cs]
Memantin by se neměl v těhotenství užívat, pokud to není zcela nezbytné
Danish[da]
Memantin må ikke anvendes under graviditet, medmindre det er tvingende nødvendigt
German[de]
Memantin darf nicht während der Schwangerschaft angewendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich
Greek[el]
Δε θα πρέπει να γίνεται χρήση του memantine στη διάρκεια της κύησης εκτός και αν αυτό είναι απολύτως αναγκαίο
English[en]
Memantine should not be used during pregnancy unless clearly necessary
Estonian[et]
Memantiini tohib raseduse ajal kasutada vaid äärmisel vajadusel
Finnish[fi]
Memantiinia ei tule käyttää raskauden aikana, ellei se ole selvästi tarpeellista
Hungarian[hu]
Terhesség alatt a memantin nem alkalmazható, hacsak nem egyértelműen szükséges
Italian[it]
Non assumere memantina in gravidanza a meno che non sia esplicitamente necessario
Latvian[lv]
Memantīnu nedrīkst lietot grūtniecības laikā, ja vien nav skaidri zināms, ka tas ir nepieciešams
Maltese[mt]
Memantine m’ għandux jintuża waqt it-tqala sakemm ma jkunx hemm bżonn ċar
Polish[pl]
Memantyny nie wolno stosować w okresie ciąży, jeśli nie jest to bezwzględnie konieczne
Portuguese[pt]
A memantina não deve ser utilizada durante a gravidez, a menos que seja absolutamente necessária
Romanian[ro]
Memantina nu trebuie utilizată în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar
Slovak[sk]
Memantín má byť užívaný počas gravidity iba v nevyhnutných prípadoch
Slovenian[sl]
Memantina ne smete uporabljati med nosečnostjo, razen če je nujno potrebno
Swedish[sv]
Memantin bör inte användas under graviditet såvida det inte är absolut nödvändigt