Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen, ifald Det Forenede Kongerige vælger initiativet fra, tilbagebetale de omregnede strukturfondsmidler til den britiske regering pro rata?
English[en]
In the event that the UK does opt out, will the Commission be repaying the Structural Funds from the deflator pro rata back to the UK Government?
Spanish[es]
En caso de que el Reino Unido decida desvincularse, piensa la Comisión reembolsar al Gobierno de este país los Fondos estructurales a partir del deflactor proporcional?
French[fr]
Dans l'éventualité où le Royaume-Uni s'y refuserait, la Commission obligera-t-elle le gouvernement britannique à rembourser les fonds structurels?
Italian[it]
Qualora il Regno Unito decida di non partecipare, intende la Commissione rimborsare al governo britannico i Fondi strutturali sulla base del deflatore proporzionale?
Dutch[nl]
Zal de Commissie, mocht het VK besluiten niet mee te doen, de structuurfondsen uit het proportionele deflatordeel terugbetalen aan de regering van het VK?
Portuguese[pt]
Caso o Reino Unido opte por não participar, a Comissão devolverá ao Governo do Reino Unido os Fundos Estruturais proporcionalmente ao deflator?